Oai?ao eaaaea

Aia?ae Oiaeu, "Amstel and Don", Ieaa?eaiau

29 iay 2007 aiaa ooae ec ?ecie Ne?ee aa Iaeaia? (Cyriel de Meulenaer). Ieoiiiee "van de Havenstad" aue ecaanoai ii anaio ie?o. Eiio oi aue Ne?ee a?oaii, ianoaaieeii, a aey eiai oi ii aue ?ianoaaieeii. Eoi oi n?eoae aai eaaaiaie, aieuoei i?eia?ii e i?eneooeaaeny e aai iiaie?, a eoi oi ioaa?aae oi, ?oi ii aaeae. A e?aii neo?aa ii aue ?aeiaaeii, aanii?ii ai?noei ia?iiiue aeeaa a ?acaeoea, a ia?ao? i?a?aau, oiaooa?ia.    N ooiaii yoiai ?aeiaaea iie ieaiu iai?aaeenu, eae iaaa?iia e o iiiaeo a?oaeo. Iinea aai ia?aiai eioa?au? (e eae ieacaeinu iineaaiaai), iu aioiaeee i?iaie?aiea, eioi?ia naaiaiy Au ii?aoa i?i?eoaou a aeaa eieeaeoeaiie noaoue-iaiyoe. ? i?inee anao o?anoieeia iii?iaiaaou iieacaou Ne?eea n ?aciuo noi?ii, ?oiau eae caaia?eee, aeaaaeuou, oae e i?inoi ?eoaoaee iiaee iieo?eou aieaa iieio? eioi?iaoe? ia yoii ?aeiaaea.    A eiioa 90-o iiyaeeenu ia?aua Oaaainoaau a ?innee - Xmas e Xenophile v.d.Havenstad. Iaa iie aaee aieuoia eieee?anoai iioiieia. Caiua oeooeiaaiiua eo aaoe yoi, niioaaonoaaiii, Ioeuoe?aiieiiu, ?aiieiiu Ie?a Gloris Kiss In The Ring e Starlen Kapriol. Iu oaa?aiii ii?ai iacaaou Xmas e Xenophil auaa?ueieny i?iecaiaeoaeyie. Iic?a a ieoiiieea "Aei?en" (ae. I.Naeea??noiaa) iiyaeyaony noea Ypsilon v.d.Havenstad. Ec Aa?iiu a ?innee noaee iiyaeyouny a?oaea iioiiee Oaaainoaaia. I?e eniieuciaaiea anao eo ea?anoai oaa?aoiaooa?ia a ?innee i?aiu neeuii au?inei.    Ia?aay iiy iiiuoea aicaiieouny ai Ne?eea ieacaeanu ia i?aiu oaa?iie. "A aaiiue iiiaio o iaiy iao uaieia", - neacae ii iia ii oaeaoiio. Ia ii? i?aaei?aiea i?eaoaou e iaio e iiciaeiieouny ee?ii n iei e n aai ieoiiieeii "v.d.Havenstad", ii ioaaoee: "O iaiy iao aieuoa ieoiiieea".    ? aue ?anno?iai iinea yoiai ?acaiai?a, ii a aieiaa o iaiy n?aco aniuoioea eaay e y iiaoiae: "Iia iaai aai eae oi ?acaiai?eou. A ia caaaou ee aio eaeie-ieaoau i?iaieaoeiiue aii?in?". E y ieacaeny i?aa. "Ii Au o?a i?ae?aoeee ?acaiaeou oiaooa?ia?" - ni?inee y aai ai a?aiy aoi?iai oaeaoiiiiai ?acaiai?a. "Eoi, y?!" - aiciooeeny Ne?ee e aiaaaee: "I?eac?ae a yoe auoiaiua". ? inoaeny aiaieai a yoi ?ac. Iaeiiao oi y niia aiaeouny ano?a?e n iei e iiaoiae, ?oi ?acaa ou nai nii?aou inoaiiaeouny ?acaiaeou eo, eiaaa ou oae oniaoii aaeae yoi ia i?ioy?aiee anae naiae ?ecie. Aaau yoi oae “caoyaeaaao”. Oiaooa?u o?a noaiiayouny niuneii oaiae ?ecie.    Yoi aue aunieee iaiiiai noooeue, iaaeaiii ia?aaaeaa?ueeny ii?eeie ?aeiaae. E i?e ia?aie ?a ano?a?e ii i?ieca?e ia iaiy aia?aoeaiea i?ioanneiiaea e n?aco ?a acye eieoeaoeao ?acaiai?a "a naie ?oee".    "Ou ?onneee?" - ni?inee Ne?ee. E n?aco aiaaaee: "Ana ?onneea, eiai y cia?, i?aiu ii?yai?iua e?ae. O iaiy i?aiu oi?ioaa iiaiea i ?onneeo e y oaa?a? aaoeo caaia?eeia". “Io iaieioia ia?aei ?acaiai?a”, - neacae y e iiaoiae, ?oi cia?eo o iaiy anou oain iiaee?a ociaou yoiai ?aeiaaea e iii?iaiaaou ioaaaaou e ?aniiciaou aai oaeio oniaoa. Ne?ee ciae ca?ai y i?eaoae e ?a?ac iaeioi?ia a?aiy auaae a naie eaoiee naa ?a?iiai oaa?aa eiaaey. Oaeaaa iaiy, iaaa?iia eiaaeu iiaoiae, ?oi e iaio i?eaacee noeo ia ayceo. I?aiu aa?ii e ai anae naiae e?ana, ii ia?ae aaaaou ii naao, iieacuaay iia eaeie ii e?aneaue. Iia iieacaeny ii iaiiiai ?ineiaaoui. “Iao, ii a noaiaa?oa”- ioaaoee Ne?ee e n?aco iinoaaee aai ia noie. Ii ecia?ee aai ?inoiia?ii, ?iaii 35 ni.    “Yoiai eiaaey ?aca?e ia y”- i?iaie?ae Ne?ee. “Eae oi ia?o eao iacaa ei iia i?eaoae iaei ?onneee, aai eioa?aniaae uaiie. Eo o iaiy ia auei ia oio iiiaio e y i?aaei?ee aio ac?ineo? noeo, iiay?aou a? e iieo?eou uaieia. Ii oiai ?aeiaaea ia eioa?aniaaei ?acaaaaiea, aio io?ia auea niaaea aey aiia, aey aai ai?a?e. E an? ?a ii a? acye,?a?ac eaeia oi a?aiy iiaycae e iic?a i?eaoae ei iia ni uaieaie. Eiaaa y oaeaae eo, oi n?aco neacae, ?oi aio yoiai eiaaey y caaa?o naaa. Oae e ieacaeny o iaiy a aiia yoio eiaaeu”.    “O ian a ?innee i?aiu iiiai e oniaoii eniieuciaaee iioiieia Univer v.d. Havenstad”- neacae y. “Io eae ?a iia ia ciaou”, - ia?aaee iaiy Ne?ee e i?iaie?ee: ”Univer aae iiiai oi?ioeo iioiieia. A Oaaoee, ia?o eao iacaa, iiaea aai a?ao Ulf, eioi?ue aue auaa?uaeny niaaeie e aio anaaaa oicyeea oaaeyea i?aiu iiiai aieiaiey. Ii anaaaa aue ooi?ai e a ioee?iie oi?ia. Univer y oaeiai aieiaiey ia oaaeye. Eiiaaa io Univer ii?ii auei iieo?eou iioiieia a?oaiai ie?ana, iai?eia? ?a?iue n na?aa?ii. Nouanoao?o eae noi?iieee oae e i?ioeaieee ne?aueaaiey oaa?aia ioee?a?ueony ii ie?ano eae aaea?o iai?eia? a Aia?eea eee a Oaaoee. ? ioiioo naay e noi?iieeai, nai y ca oaeia ?acaaaaiea. Oaeei ia?acii ?anoe?eony aicii?iinou eniieuciaaou niaae ioee?iiai ea?anoaa a?oaiai ie?ana”.    Iu i?iaie?aee neaaou e ?acaiaa?eaaou a aai caia?aoaeuiii naao. Aaa oi a aaeaea aaaaee a?eooiiu e oiaooa?u. Iie oi e i?a?aaee iao ?acaiai?. “Aii acaeyie ia oo iieiao? noeo oaa?aa”, - i?aaei?ee iia Ne?ee. “Yoi eo?oaa ?oi o iaiy auei. Iia iaai au? n iae ii?aaioaou, oa?nou o?aaoao ooiaa, ii o ia? au? an? aia?aae”.    ? neacae Ne?eeo, ?oi ii oaeie oniaoiue caaia?ee, ?oi o iaai noieuei yia?aee e oaeia aia?aoeaiea, ?oi o iaai oae an? eaaei e i?inoi iieo?aaony. "A i?eoiaeeinu ee Aai noaeeeaaouny n i?iaeaiaie a ?acaaaaiee?" - ni?inee y aai. "Eiia?ii i?eoiaeeinu. A o eiai eo ia auei?" - ioaaoee ii aii?inii e aiaaaee: "Eo?oaa iaai ioneaou a ?acaaaaiea, a inoaeuiia ioa?aeiauaaou. Iaai anaaaa iiiieou o naeaeoee. ? ieeiaaa ia ioae?ae uaiea ii oa?aeoa?o, a enee??eoaeuii ii yenoa?ua?o. Aaei a oii, ?oi eiaaa ?ano?o uaiie ia eioi?iai ou aiceaaaaou aieuoo? iaaa?ao a ieaia aoaouaai, oi ou anoanoaaiii oaaeyaou aio iiiai aieiaiey, iai?eia? ooia ca oa?nou?, aunoaai?iue o?aieia e o.a. Eo?oa yoi aaeaou n naiiai ?aiiaai aic?anoa. O oaeie niaaea aoaao iaycaoaeuii oi?ioee oa?aeoa?". "A nae?an au Au iiaoaee niiai a Aia?eeo ca iiaie niaaeie, ii?ao auou ca iiauie e?iayie?" -i?iaie?ee y.    Ne?ee iiaoiae iaiiiai e neacae: "Nae?an o?a iao. O ian a Aa?iia, a aaiiue iiiaio, iiaieiaua oaeiai aunieiai o?iaiy, ?oi aoaou a Aia?eeo niiai ca niaaeie iao iaiaoiaeiinoe. ?aiuoa eniieuciaaiea aia?eeaineeo e?iaae iaiaoiaeii auei aey oeo?oaiey yenoa?ua?a iaoeo niaae. A nae?an - iao".    A?aiy ?acaiai?a eae oi i?iaa?aei auno?i. Ia oeeoa iiaoe aaoa?ie e iai noaei iaiiiai i?ioeaaii. Ne?ee i?aaei?ee iia i?ieoe a eiiiaoo. Aieay a ia?, y n?aco iiiye, ?oi yoi oa naiay enoi?e?aneay eiiiaoa. Oaeea eiiiaou anou o ea?aiai ieoiiieea. Ii anae eiiiaoa noiyee oeaou io iioieea ai iiea caiieiaiua eoaeaie e iaa?aaaie. ? n?aco ieoioeny a enoi?e? "v.d.Havenstad". Iu i?ioee aaeuoa e auoee ?a?ac a?oao? aaa?u. Ne?ee i?aaei?ee iia iiniio?aou i?yii, oeacuaay ia aieuoea auaoeu e i?iaie?ee ?acaiai?. "Oai eiaaa oi aaaaee ?ecaiu. A a oao aieua?ao, ?oi ?yaii, ?eee eiaaa oi niaaee. Eiia?ii a?aiy aae?aony aia??a, niaae o iaiy inoaeinu aaeieou. ? iuoaeny ia?o ?ac inoaiiaeouny n ?acaaaaieai, ii ia niia".< a>    "Io a ?oi ni "nayoie aiaie" noaei?" - ia?aaee aai y. "Aa aii iia, ca?inea ni?iyeaie. A aiiaua iaii a?aiy yoi ica?i auei aey iaiy i?iaeaiie. Niaaee, eioi?ua auaoeeaaeenu aicea iaai, aieaee eiiaaa eaeeie oi ei?iuie aieaciyie. A oa niaaee, ?oi a a?oaie ?anoe aiia ?eee, iao. Oae eaeea oieuei aaoa?a?e ei iia ia i?eac?aee, aa?a iaei i?ioanni? ooo aue. E ieeoi oae e ia niia iinoaaeou oi?iue aeaaiic. Oieuei ii i?ioanoae? ianeieueeo eao y nai caiaoee, ?oi a i?oao ?eee eaeea oi ianaeiiua io oeonia eioi?uo e aicieeaee oa naiua ei?iua aieacie. Oae ?oi enoi?iee iaeaai", - neacae Ne?ee oeuaaynu.    Iu au? iaiiiai iinoiyee, e?aoynu eae ia?a a?eooiiia e oaa?aia ?acayony ia?ao niaie. Iia io?ii auei o?a aica?auaouny a Ainoa?aai e y neacae Ne?eeo, ?oi nei?i iaycaoaeuii aa?ionu n?aa ca i?a?aaiui eioa?au?.    "Aa eiia?ii, Aia?ae, ii oieuei anee y au? aoao ?ea", - ioaaoee ii e oeua?eai aiaaaee: "A aoouei?eo "nayoie aiau" iaaa??ou?"    "Aa o? iao, nianeai. ? iii?iao? iaa?aou a? a ?aea Ainoae, ?oi aicea iaiy", - ioaaoee y. Iu iiiyee a?oa a?oaa e caniayeenu.    ?a?ac ianyo iinea iaoae iineaaiae ano?a?e Ne?eea ia noaei. Yoi aieuoay iioa?y aey ian e y ia cia? oiai caaia?eea, eioi?ue au niia aai caiaieou. Ii iaiiaaiii aioae a yeeoo niaaeiaianoaa oae e ia aueay ec ia?. Ii?oe a ea?aie iaoae niaaea anou iioiiie ieoiiieea "v.d.Havenstad". Iu eniieuciaaee e aoaai eniieuciaaou aai niaae, iiieiay ?oi oio oei oaa?aoiaooa?a, eioi?ue aue auaaaai e cae?aie?i Ne?eeii, iaei ec eo?oeo oeiia a ie?a. Nianeai Aai, Ne?ee.

Ienuii a?oao

Sylvia Hammarstrom, “Skansen”, NOA

Iie ianoaaiee e noa?ue a?oa Cyriel de Meulenar oia? 29 iay 2007 aiaa. Anaaaa o?anii, eiaaa ou ciaaou, ?oi ia ii?aou aieuoa oaeaaou eee iiaiai?eou ni naiei a?oaii. Yoi ia oieuei ioiineouny e ?aeiaaeo, ii e e niaaea. Iia yoi iaiiieiaao, ?oi ou anaaaa aie?ai auou aeaaiaa?iui ca a?o?ao, eioi?ay enoiaeo io ?aeiaaea eee io ?aoaa?iiiaiai a?oaa. Ca nai? 55-? ea?ua?o eae caaia?eea, y iioa?yea iiiai niaae. Iie iiiaiio iaiy iao?eee e aaee iia i?aiu iiiai. Ea?aue aaiu y aiai?? naiei eo?oei a?ocuyi,Annie,Norah, Gretchen e Music, ?oi y i?aiu eo neeuii e?ae?. E y aoia?,?oi y neeoeii noanieoaeuia, ?oiau neacaou naiei aaoiiaei a?ocuyi, ?oi y eo oi?a i?aiu neeuii e?ae?. Niaaee, iaiicia?ii, aieaa ioe?uou, ii y iaaa?nu e i?ioo iieo aaoiiaeo a?ocae oae ?a iiiyou, eae aa?iu iie aey iaiy a yoie ?ecie e y eo i?aiu neeuii e?ae?. Ne?ee aue oi?ioei a?oaii. Iu ano?aoeeenu n iei a Aaeuaee, eiaaa iia auei 15 eao. ? ono?ieeanu ia eaoi?? ?aaioo a oiaooa?-ieoiiiee "Van Stedeke". Ne?ee ?aaioae oai iaiaa?a?ii. Iie n Aaiecie iaaaaii ii?aieeenu e eiaee iaeaiueo? ai?u Ea?ei. Aeaaaeuoai yoiai ieoiiieea auea ?aiueia-aeeiaieenoea. Iia auea iacaio?ai ii oaieeee “de Pret”. Eiaaa iia auea iuyia, iia i?aiu iaaaaeaaoii aaea naay ii ioiioaie? e niaaeai. E y iiii?, eae y aaaaea e Ne?eeo e i?ineea i iiiiue. Ne?ee aiai?ee iia, ?oi y neeoeii ia?a?eaa? ca niaae. Ii y auea oaeay iieiaay e ia iiaea iiiyou, eaeie yooaeo ieacuaaao aeeiaieu ia ?aeiaaea. Ne?ee e Aaieca iiieiaee iaiy e iiiiaee iia n yoei ni?aaeouny. Iioii y au?inea, i?ioee aiaa e y ioi?aaeeanu a iooaoanoaea a Aia?eeo. ? i?eauea n?aa ia ?aaioo a ieoiiiee ia 6 ianyoaa. Yoe 6 ianyoaa i?aa?aoeeenu a 47 eao ?ecie caanu. ? e?ae? Aia?eeo e an? ?oi n iae annioee?oaony. E y ai??onu auou aia?eeaieie. A iaei aaiu, aaa oi n na?aaeia 1970o, y iieo?eea io Ne?eea ienuii e oioia?aoe?. Ia iae auea y ni oiaooa?ii e iia auea iaia?aoaia a iaiaoeii ?o?iaea. Yoi auea niaaea, eioi?o? y yenii?oe?iaiea ec Aia?eee a Oeieyiae?. Yoi aue eo?oee oiaooa? a Aa?iia a oi a?aiy. N yoiai iiiaioa iu niiai aiciaiiaeee eiioaeo. Ne?ee iieo?ae iaeioi?uo iieo ???iuo oaa?aia,a y io iaai i/n ?ecaiia. Ii aue a oi a?aiy eo?oei caaia?eeii yoeo e?aneauo niaae. Ii iieo?ee caia?aoaeuiiai Inter.Am.Chempion Faust v.d.Havenstad, eioi?ue aue aieuoie caacaie n?aae i/n ?ecaiia. Faust ai?n aieuoie aeeaa a ?acaeoea i/n ?ecaiia e aai aaiu ?ani?ino?aieeenu ii anaio ie?o, ae??ay iineaaiaai ?aiieiia Ie?a a Iaeneea a iaa 2007, CH. Skansen's Rufino. Ii?oe ea?aue aia y iaaauaea Ne?eea e aai naiu? a Aaeuaee. Nepee aue aanii?ii ?aeiaaeii, e?ayuei niaae. Ii aue iiuoiui ni iiiaeie ii?iaaie, ii oiaooa?ia ii inoaaee iinea naay iai a aeaa aieuoiai ianeaanoaa. ? eiaea i?eaaeaae? acaeou n Ne?eeii ii ie?iaui aunoaaeai, ii Aa?iia. ? e?aeea auou a aai eiiiaiee. Ii iao?ee iaiy iiiaiio e a eiioa eiioia ?aoee ioaaou iia Faust a Aia?eeo. Faust aue i?aaai Ne?eeo e iiyoiio Ne?ee e Aaieca i?eeaoaee n iei a Eaeeoi?ie?, ?oiau caaeaou eciaiaiey a aai ?ecie aieaa e?aeeie. Iinea ianeieueeo iaaaeu, Faust i?eiye iaiy ca naiaai a?oaa. Ii niae aicea iiae e?iaaoe, ii nii?iai?aae iaiy aacaa, ii aue i?ae?aniie niaaeie. Faust inoaaee iiiai caia?aoaeuiiai iioiinoaa, ii oeo?oee o?iaaiu i/n ?ecaiia ooo a Aia?eea. Ec ca iiae aieuoie e?aae e yoie niaaea, Ne?ee ?aoee ianianai inoaaeou aai ni iiie. Faust oia? io noa?inoe ?yaii n iiae e?iaaou?. Ii ia oioae, ?oiau i iai caauee. Io a nae?an ian iieeioe Ne?ee, oi?a o?a a noa?inoe. Ii? na?aoa iaiieiaii ainiiieiaieyie aeaaiaa?y oaeei a?ocuyi, eae Ne?ee e niaaeai, eae Faust. Aoauoa aa?iuie, oi?ioi caaioanu i naieo a?ocuyo. Iie neeoeii ?aii ian iieeaa?o.

Eay naiae ai?iaie/ttd>

Patrick e Tonny Daponte-van Zantvliet, ”Renegade’s”, Aaeuaey

? iiciaeiieeanu n Ne?eeii eao 12 iacaa, a Iao?ee ciae aai o?a aaa oi eao 20. Iie iiciaeiieeenu ia aunoaaea a i?eaaiee ia?aea Best in Show. Iao?ee noiye n Neae?neie Oanee, ii ?acaiaee eo a oi a?aiy, a Ne?ee n oaa?aoiaooa?ii. E aio ?a?ac iaeioi?ia a?aiy Iao?ee iieo?ee io Ne?eea ?ecaia, aai caaee Ramses. Yoi aue iineaaiee ?ecai, eioi?iai Ne?ee aunoaaeye. Yoio eiaaeu ?ee o iaiie ?aiueiu, aue niaa?oaiii iaiao?aiui e eiiaiaiaae naiae oicyeeie. Ne?ee iii?inee a? ioaaou yoiai eiaaey aio. Ramses ieacaeny i?aiu caia?aoaeuiie niaaeie. Iu aai iio?aie?iaaee 3 ianyoa e ia ia?aie ?a aunoaaea aue oniao, ii auea?ae 2 a?oiio. Ei n?aco ?a caeioa?eniaaeenu niaoeaeenou. Ne?ee iai aai ioaae o?a a iyoeeaoiai aic?anoa. Ramses oia? a i?ioeii aiao, eiaaa aio auei 12. Ne?ee aue ?aniui e ene?aiiei. Ii ii naiaio aaeae ii?aaaeaiiua eiiaeiaoee. Ne?ee ia oieuei niio?ae ia ?iaineiaio?, ii e aey iaai auei aa?ii, ?oiau niaaea auea aa?iiie?iie e iiaoiaeea aey aaiiie eiiaeiaoee. Ii anaaaa aeaae e ciae ainoieinoaa e iaainoaoee o naieo niaae. Iaoiaynu ia aa?oeia, ii a oi?a a?aiy aue i?aiu ne?iiiui. Iu iiaee aai ni?ineou iai anai e ii anaaaa aaaae iai niaaou. Ii iao?ee ian i?aiu iiiaiio. I?a?aa anaai auou naiie?eoe?iuie. Naie iu ?acaiaei Ai.Noao.Oa?ua?ia. Ne?ee n?eoae yoo ii?iao iae?aneaie, ii an? ?a ciae ii eae aie?ia auaeyaeou oii-niaaea. Eae oi ?ac y noiyea ia aunoaaea ni uaieii 6 ian. Ai.Noaoa. Ne?ee oaeaae aai e neacae: "N yoei uaieii ou i?iaaeiaouny aia??a". ? auea n?anoeeaa, oneuoaa yoi, e ii ieacaeny i?aa. Yoa niaaea ia naiii ?a aaea auea iic?a i?aiu aia?aoey?uae. Ii iia aeaaou niaae a?oaie ii?iau, eioi?ua ia auee aai oaai?eoii e aua?aou n?aco oi?ioee yecaiiey?. Iiiaea e?ae ni?aoeaaee aai iiaiea e i?ineee aua?aou aey ieo uaiea a?oaie ii?iau. Ne?ee ia aaeae eae ana e oae naiae ai?iaie. Ii iinooiae oae, eae n?eoae eo?oei aey ii?iau. Ii inoaaaeny aa?iui naiaio oeio oiaooa?ia. Oiaooa? a aai oeia aue anaaaa ociaaaai ii anaio ie?o. Niaaee Ne?eea auaaey?ony naiae aieiaie e iea?a-eiiaoi?iui no?iaieai. Aa?a e?ae, eioi?ua iin?aanoaaiii cia?o oiaooa?ia, iiaoo aai niaae ociaou. Ne?ee "ianoa?ee" niaae naieie ?oeaie e aeacaie. Naeaeoey auea o iaai i?aiu no?iaay. Niaaea iiaea auou eeai oi?ioae, eeai ieioie. N?aaiaai ea?anoaa aey iaai ia nouanoaiaaei e ii oaeeo i?iaaaae "ia aeaai". Ne?ee aue aey ian a?oaii, ianoaaieeii e aieuoei i?eia?ii. Iu onoeuaeenu ei e oaa?aee aai. Iinea ea?aie aunoaaee ia?aia ?oi iu aaeaee yoi caiieee aio e ?anneacuaaee eae an? i?ioei, eoi e eaeea niaaee o?anoaiaaee. Iineaaiea aiaa ii iaei i?enoonoaiaae ia aunoaaeao, ii ec ca iaoeo ?anouo eiioaeoia ii aue iieiinou? eioi?ie?iaai. Ia iineaaiae aunoaaea Ne?ee neaae ni naiae iaei?eie a ?oea. E oieuei eiaaa ia?aeinu BIS, ii anoae e ia?ae neaaeou ca oio. Oai aunooiae aai A??nnaeuneee a?eooii Stad of Haven Dandy (?ai.Ie?a 2006) e auea?ae 9 a?oiio e Res.BIS Antwerpen 2007. Dandy ia yoie aunoaaea i?aiu oi?ioi aunooiee, ii aeaae, ?oi Ne?ee ii naiaio, i?aiu ne?iiii, ai?aeeny ei. Ia yoie ?a aunoaaea iao Dreamer v.d.Havenstad noae Belg.Ch e Inter.Ch. Yoi auea i?aiu oniaoiay aunoaaea aey Ne?eea e aey "v.d.Havenstad". Ne?ee anaaaa inoaiaony aey ian aieuoei i?eia?ii e aai iaiyou iu aoaai o?aieou a iaoai na?aoa.

Iie a?oa

Anne Wallin, ”Fixus”, Oaaoey

Iaei ec iaiiiaeo, iaeaieaa oniaoiue caaia?ee oiaooa?ia oeoi iieeioe ian e iia aai neeuii ia oaaoaao. ? e?aeea yoiai ?aeiaaea ca aai iinoiyinoai. E naaiaiy y aoia? i i?i aa?a iaiiiai ?aua. ?aiuoa y a?aea oaeaoii e caiieea aio. Naaiaiy, eiaaa aai iao n?aae ian, y aie?ia iiiieou e auou aieiaoaeuiie e oai aauai, eioi?ui ii iaiy iao?ee. Iniaaiii oei! ? ano?aoeea Ne?eea a yoie ?ecie neeoeii iicaii. ? iiao oieuei i?aaiieaaaou eae au yoi auei, anee au y aai ciaea, eiaaa y auea iiiiei?a... Ii aaeeeny anai, ?oi ciae, anee ou oieuei eiae e yoiio eioa?an. Caanu a Oaaoee, enee??ay iineaaiea aiaa, iu eiaee ea?aioei i?e eiii?oa ?eaioiuo. Iiyoiio aieuoeinoai ec ian a Neaiaeiaaee a oa?aiee 70-80o aiaao ia eiaee eo?oae aicii?iinoe neaaeou ca ?acaeoeai ii?iau a a?oaie ?anoe Aa?iiu e auou iieiinou? eioi?ie?iaaiiuie. E nae?an,n ioe?uoeie a?aieoaie e n iiiiuu? eioa?iaoa, an? noaei iaiiiai eaa?a. A Aaeainee a 1994 ia ?aiieiiaoa Ie?a y oaeaaea Ne?eea n Opium e Ocus-Pocus v.d.Havenstad aaa iie noaee iiaaaeoaeyie. Oaeaeoaeuiua niaaee, eioi?ua i?iecaaee ia iaiy neeuiia aia?aoeaiea. Iniaaiii eo oei. Yoi auea aai ia?ea, y iieaaa?. Ii auaiaee ii?aaaeaiiue oei e ia ia?auae aieiaiea ia iaeeea aaoaee. E aio, ii enoa?aie? ianeieueeo eao, o ian iiyaeeny ia?aue eiaaeu ec "v.d.Havenstad". Ioeuoe?aiieii, Ioeuoeiiaaaeoaeu Ulf v.d.Havenstad. Oaeay niaaea auaaao oieuei iaei aaeinoaaiiue ?ac a ?ecie! Ii caaeae nai naay ciaiaieoui e aue ?aiieiiii Ie?a-98 aiaa e Niaaeie Aiaa n?aae anao ii?ia a 1998 aiao a Oaaoee. Ii aue iiia?ii ia?aui Oiaooa?-Iei?a? a oa?aiee 6 eao e caieiae ia?aua ianoa a nieneao iiaaaeoaeae Oaaaneiai Eeoaa Ieoiiieeia a oa?aiee 4 eao. Ii aue aaeinoaaiiue, ai naaiaiyoiaai aiy, iiaaaeoaeu a?oiiu 2 ia aieuoie aunoaaea a Neaiaeiaaee 5 eao iia?ya e eiae Multi BIS ia eioa?iaoeiiaeuiuo aunoaaeao. An? yoi a?aiy Ne?ee ian iiaaa??eaae. ? eae oi aa?a iaei ?ac iieo?eea naiue aieuoie oaeaoiiiue n?ao ca ?acaiai?u a oi a?aiy. Ii Ulf aue noia? niaaeie e noiee yoiai. Iaoae aoi?ie niaaeie io Ne?eea auea Diva, Fin.Ch, Swa.Ch, Swe.Winner-00,03; Fin.Winner-00- Yankeegirl v.d.Havenstad. Oaeie ?a oniao e eae oio niaaea(SSPK Niaaea Aiaa 2001) e eae i?iecaiaeoaeuieoa. Eiaaa iu ioi?aaeeenu ca Aeaie, oi y neacaea Ne?eeo, ?oi anee ii a aoaouai caoi?ao ioaaou iaou Aeau(Ch. Ultimo v.d.Havenstad) a a?oao? naiu?, oi y auea au ?aaa i?eia?anoe a?. E iinea au? iaiie aycee a aai ieoiiieea, ii neacae, ?oi ?aoee a? ioaaou iia. ? i?aiu auea n?anoeeaa io yoiai i?aaei?aiey. Yoo aaeeeieaiio? noeo caaee Mini. Ii i?eacao ei iia aiiie iia n?aco ?a caaiaaaea Oaaaneee oeooe. Iinea a? iaaieuoie oio ea?ua?u Mini aaea iai iaei iiiao n Ch. Fixus Double Connection. Iia auea nano?ie Ulf. Swe.Ch,Fin.Ch Zorro v.d.Havenstad aue iaoei neaao?uei eiaae?i. Ii ieaaoee a?ao oaeeo ciaiaieouo niaae eae X-mas e Xenofile v.d.Havenstad. Yoi aaenoaeoaeuii oi?ioay niaaea e oi ?oi Ne?ee eiaiii oioae aey ian. Zorro ioao iaieo Ioeuoe?aiieii,Ioeuoeiiaaaeoae,Niaaea Aiaa 2006 Oaaaneiai Oiaooa? Iei?a? Eeoaa(SSPK) Fixus Toyboy e Niaaea Aiaa 2005, Ioeuoe?aiieii, Ioeuoeiiaaaeoaeu Fixus Higher N'Higher. Nai Zorro aue Niaaea Aiaa 2002, ii ii iaei aunoaaeyeny,o.e. ?anoi aue aoi?ui iinea Ulf. Ana yoe 4 niaaee aianoa a 2002 aiao auea?aee Breeding Group ieoiiiee "v.d.Havenstad". Eieeaae e noauy Mr Patrik Ragnarsson noiyee e niio?aee ia ieo caoaea auoaiea. ? aoia?, ?oi Ne?ee aue ?aa, eiaaa y iic?a aa?a?ii iicaiieea aio e neacaea yoo oi?ioo? iiainou. Ii aue oaeie ?a eae e y, aieuoie a?oa ni?aaiiaaiee. Ii eiae neeuiue eienoeieo iiaaaeoaey! Iyoie niaaeie io Ne?eea auea Zoraya v.d.Havenstad. Ia 50% iia auea i?ienoi?aaieai ec Skansen's. Iu iii?iaiaaee n iiiiuu? ia? aa?ioouny iacaa ia iaoe noa?ua eeiee. Eiia?ii i?aiu oaeaeoaeuii aniiiieou iie ioiioaiey n naiuae de Meulenaer. Iie auee ainoai?eeiiu e aaa?e eo aiia auee anaaaa ioe?uou aey iaiy. ? anaaaa ?oanoaiaaea naay eiioi?oii oai ai a?aiy aeceoa e eiia?ii iie oaieua ainiiieiaiey i aai ?aia Denise, ai?ea Karine e a? io?a Luc. Aey iaiy naiie y iioa?yea iiaai aieuoiai ianoaaieea. Iia ia oaaoaao iaoeo ?acaiai?ia ii oaeaoiio i?aiu neeuii. Ne?ee aue anaaaa aieiaoaeuiui ii ioiioaie? ei iia, ii anaaaa eioa?aniaaeny iiei aeaaiiieo?eai. Eae aey iaiy, oae e aey inoaeuiuo e?aeoaeae e caaia?eeia oiaooa?ia, iu iioa?yee i?aiu ainoieiiai caaia?eea, eioi?ue a oa?aiee aanyoeeaoee ?acaiaee oii oaa?aoiaooa?ia n ioee?iui oaiia?aiaioii. N oaiaieunoaeai iu aoaai au? eaeia oi a?aiy ano?a?aou a ?eiaao niaae n i?enoaaeie "v.d.Havenstad" e aeaaou eo iioiinoai. E eiia?ii, au? aanyoeeaoey aoaoo yoe niaaee ec yoiai ieoiiieea iaoiaeouny a ea?aie ?iaineiaiie o iiaaaeoaeae.

Iu io?iu a?oa a?oao

Denise De Meulenaer (?aia Cyriel De Meulenaer), Aaeuaey

Oi?ioei caaia?eeii ia noaiiayony, ei ?i?aa?ony. Yoi neaeo a oaieo aaiao. Ioao Ne?eea e?aee ?eaioiuo, ii i?aiu oi?ioi ?acaiaee eioaaae. Nai ?a Ne?ee i?aiu e?aee niaae n e?aieei oaeinei?aieai, aieinaouo, ai?iaaouo. Eiay uaiea, ii n?aco ?a ia?eiae ?aaioaou n aai oa?nou? e ia ?aae iiea aio eniieieouny 6 ianyoaa, eae iiiaea aaea?o. Ii i?aiu iiiai ?aciuoeye, iai?eia? i eaeeo eeai aicii?iuo eiiaeiaoeyo. Ne?ee ?aoae iiiaea i?iaeaiu e e?aee ai?iouny n ieie. Iiyoiio Ne?ee ia?ae caieiaouny ?acaaaaieai ?ecaioiaooa?ia "ia?ao n nieu?" e a?eooiiia. Yoe ii?iau a oi a?aiy i?aiu io?aaeenu a oeo?oaieyo. ?aiuoa, i?e ?acaaaaiee i/n ?ecaioiaooa?ia, i?aiu auei nei?ii iiaia?aou iiaoiayuaai eiaaey eee noeo. Ii eneae eiaaey aey naiae noee e iaoae aai a Ieaa?eaiaao. Yoi aue iao?eiieiaiaaiiue, iaooi?aiiue eiaaeu,n aieuoie aieiaie. Ii an? ?a oaeaae Ne?ee a iai oi, ?oi eneae. Yoio eiaaeu inoaaee iinea naay oi?ioaa iioiinoai. A oi a?aiy iieo?ee Ne?ee a Aa?iaiee e a Aaeuaee ?ac?aoaiea ia aaeinoaaiiia ne?aueaaiea ?ecaioiaooa?ia ?a?iiai n i/n ie?ania. Ii yoei ?ac?aoaieai Ne?ee ia ainiieuciaaeny,o.e. iaiiai oaeiai ne?aueaaiey auei au ia ainoaoi?ii, ?oiau ii?aaae?iiua ea?anoaa n ?a?iiai ?ecaia ia?aianoe ia i/n. Aey yoiai io?ia auea au iiiaieaoiyy naeaeoey. Iiyoiio ?ecaia i/n ii ioaae ieoiiieeo Skansen's a Aia?eeo, o.e. oai ?ac?aoaii ne?aueaaiea ie?ania ia?ao niaie. Ii ioi?aaee aai ooaa aey oeo?oaiey ii?iau e Sylvia(ae.Skansen's) ai neo ii? aeaaiaa?ia Ne?eeo ca yoo niaaeo. Aey Ne?eea ?aaioa n ii?iaie icia?aea, eae aoaoi ou ?acaaauaaaou aieiaieiieo. Ii anaaaa aoiae e ?aaioae iaa oeo?oaieai. Yoi nianai a?oaay iaia?a caieiaouny ?acaaaaieai, eae iiiaea aaea?o e aoia?o, ?oi iie aicuioo e?aneao? niaaeo ec "v.d.Havenstad" e aoaao o ieo oniao. Ou oae ?a ia anaaaa iieo?eou oi?ioaa iioiinoai, anee ia?ao niaie iiay?aou 2o niaae n i?enoaaeie "v.d.Havenstad". Ce?ee nicaaaae naie oei oiaooa?a e yoi aio noieei iiiai eao. Ne?ee aue i?aiu no?iaei e naaa, ia n?aco oaiaeaoai?aiiui ?acoeuoaoii e anaaaa e?eoe?iui. Aai oeeinioeae auei: ou anaaaa ii?aou ?oi oi oeo?oeou, aa?a anee ou eiaaou ?aiieiia Ie?a. Ii aaeae oae, eae ii aoiae, eiae neeuio? nianoaaiio? aie? e ia auno?i i?eneooeaaeny e a?oaiio iiaie?. Iaiaei ii aue ne?iiiui e oi?ioi ciae, ?oi caaia?eee io?iu a?oa a?oao, aey oiai , ?oi au ?aai oi ainoe?u. A iaei iiiaio ?acaaeny caiiie ec ??iie Ei?ae. E?ae oioaee i?eaoaou e iiniio?aou ia ieoiiiee. Ia yoo i?inuao i iinauaiee Ne?ee ioaaoee ioeacii. A oi a?aiy iu eiaee anaai 5 niaae e ii i?inoi ia oioae, ?oiau ainoe, i?iaaeaa aieaee ioou a Aaeuae?, inoaeenu ?aci?a?iaaiiuie. Aicii?ii iie ?aai oi i?eaaee. Ii Ne?ee ieeiaaa ia aa??ae iiiai niaae a ieoiiieea. A yoii aai e neea: i?e iaeii eiee?anoaa niaae, ainoe?u oi?ioaai ?acoeuoaoa. Ne?ee ia iia oa?iaou iani?aaaaeeainou. Anee noauy aiai?ee aio, ?oi yoa niaaea neeoeii aieuoay, oi ?aaeoeae Ne?eea auei: "Oiaaa aaaaeoa ecia?ei". Io a anee noauy aue i?aa, oi e Ne?ee n iei niaeaoaeny. Ii i aeonao ii n noauyie ia nii?ee, o.e. yoi auei ia aicii?ii. Oieuei anee ?a?u oea i aauao, eioi?ua iiaaa?aa?ony eiio?ie?,iai?eia? ?ino eee eiee?anoai coaia. Ana ?a noaue aai i?aiu oaa?aee. Ne?ee aue ia e?aeei ?aeiaaeii e anaaaa caueuae nai? iiaiea. Ii ii oae?a iniciaaae, ?oi ii oi?a iia eiaou ioeaee. Anee ou ni?aoeaae aai iiaiea, oi ii anaaaa ?anoii ioaa?ae. E anee ou ia iia neuoaou i ieionao naiae niaaee, oi auei au eo?oa, anee au ou aai iiaiea ia ni?aoeaae. ?acaaaaieai caieiaeny Ne?ee oieuei aey naay e anee aio ?oi oi io?ii auei. Anee ii aey noee ia iia iaeoe iiaoiayuaai eiaaey, oi iia inoaaaeanu ia iiaycaiiie. E?ae, eioi?ua oioaee aaeaaouny aia??a e ?aai oi aiaeouny, anaaaa iieo?aee niaao io Ne?eea. I?e auai?a uaiea ii iianeacuaae ei eaeiai eo?oa aua?aou. Ii ioioii iiiiaae e?ayi, eioi?ua eiaee oi?ioea iaia?aiey. Ii ii eiae aeea?ae? ia e?aae, eioi?ua aoiaee, ?oi an? cia?o. Anee ia aunoaaea auea niaaea eo?oa ?ai o Ne?eea, oiaaa ii aiai?e: " Chapeau(o?.-oaa?eoaeuii niyou oeyio). Oaia?u y cia?, ?oi iia iaai aaeaou, ?oi au ii?iao i?iaaeioou aia??a." An? caeii?eeinu. Ea?aue neacae e?aneaua neiaa. Ii ii?aeoenoa, aaeaaeoanu aia??a, o.e. oiaooa?u ?acaeaa?ouny ii i?aaeeuiiio iooe. Iie nianai a?oaea, ?ai 20 eao iacaa. E y oi?o anai neacaou nianeai.